Sabtu, 26 Mei 2012

SNSD You-aholic [Indonesian Translation + Live Performance]

 Judul : You-aholic
Writer : STY
Music :  STY, Lindy Roberts, E.Kidd Bogart, Greg Ogan, Spencer Nezey
Album : 1st Album "Girls' Generation"
Track Number : 3
Year : 2011


 "Psycho-Sexy-Super-Magic"

 SNSD You-aholic [INDO SUB]
Baca arti dari kata You-aholic dibawah artikel ini

Taeyeon | Jessica | Tiffany | Sunny | Hyoyeon | Yuri | Sooyoung | Yoona | Seohyun

Psycho-Sexy-Super-Magic 
Psycho-Sexy-Super-Magic


Walaupun kata-kata yang biasa itu bagaikan sihir
Aku tidak dapat menyatakannya
Apapun arti dari kata-kata yang telah kau nyatakan 
Tidak ada yang masuk akal bagiku


Kau membuat ku takut hingga tak berdaya, Walau hanya sesaat
Aku telah keluar dari kontrol
Tidak ada sama sekali orang yang dapat memenuhi kekosongan(mu),
Hanya Akulah yang akan memenuhinya

Reff :
Jatuh, Jatuh, Lebih Cepat dari Apapun
Jauh, Jauh, Lebih Jauh dari Apapun
Bawalah aku, (karena) Aku menginginkannya, Aku seperti You-aholic
Aku menjadi "lengkap" denganmu - Psycho-Sexy-Super-Magic

Kedua tangan yang tidak dapat terlihat -
Kau terjerat didalam tubuhku
"Kenapa?"
Jangan kau ragu padaku, (Karena Aku adalah) You-Aholic 
(http://snsdlirik.blogspot.com)
Demi rencana untuk bertemu (denganmu) yang ku ilakukan dengan kecepatan yang terlarang,
"Janganlah  datang lebih dekat"
Berfikir untuk dapat mengambilmu dengan cepat,
Entah Bagaimana sebagai cara,  (Aku) selalu mengecekmu 

Kau membuat ku takut hingga tak berdaya, Walau hanya sesaat
Aku telah keluar dari kontrol
Tidak ada sama sekali orang yang dapat memenuhi kekosongan(mu),
Hanya Akulah yang akan memenuhinya

Reff :
Jatuh, Jatuh, Lebih Cepat dari Apapun
Jauh, Jauh, Lebih Jauh dari Apapun
Bawalah aku, (karena) Aku menginginkannya, Aku seperti You-aholic
Aku menjadi "lengkap" denganmu - Psycho-Sexy-Super-Magic

Kedua tangan yang tidak dapat terlihat -
Kau terjerat didalam tubuhku
"Kenapa?"
 Jangan kau ragu padaku, (Karena Aku adalah) You-Aholic

Kedua tangan yang tidak dapat terlihat -
Kau terjerat didalam tubuhku
"Kenapa?"
Jangan kau ragu padaku, (Karena Aku adalah) You-Aholic

Bridge :
Aku merasakan sepertinya aku benar-benar menikmatinya, (Menikmati) Sebuah kesalahan yang manis didalam hatiku ini (Kesalahan yang manis)
Perasaan kecanduan ini, tidak dapat dihentikan, tidak dapat dihentikan, tidak dapat dihentikan..
(http://snsdlirik.blogspot.com)
Ouw..Ouw..Ouw. Ouw Oh .. Uoh~
Ouw.. Ouw.. Ouw..Ouw Oh Uoh~
Ouw...Ouw...Ouw. Ouw..Oh
Ouw...Ouw..Ouw. Ouw .. Oh

Reff :
Jatuh, Jatuh,  ([Taeyeon/Jessica] Lebih Cepat dari Apapun)
Jauh, Jauh,  ([Taeyeon/Jessica] Lebih Jauh dari Apapun )
Bawalah aku, (karena) Aku menginginkannya, Aku seperti You-aholic
Aku menjadi "lengkap" denganmu - [Taeyeon/Seohyun] Psycho-Sexy-Super-Magic

Jatuh, Jatuh,  ([Taeyeon/Jessica] Lebih Cepat dari Apapun)
Jauh, Jauh,  ([Taeyeon/Jessica] Lebih Jauh dari Apapun )
Bawalah aku, (karena) Aku menginginkannya, Aku seperti You-aholic
Aku menjadi "lengkap" denganmu - [Taeyeon/Seohyun] Psycho-Sexy-Super-Magic

Kedua tangan yang tidak dapat terlihat-
Kau terjerat didalam tubuhku
"Kenapa?"
 Jangan kau ragu padaku, (Karena Aku adalah) You-Aholic 
(http://snsdlirik.blogspot.com)
Kedua tangan yang tidak dapat terlihat-
Kau terjerat didalam tubuhku
"Kenapa?"
Jangan kau ragu padaku, (Karena Aku adalah) You-Aholic
  

SNSD'S Live Performance You-aholic at SNSD TOUR IN JAPAN :



Rating Lagu Ini : 8.7/10 

Trivia :
  • You-aholic artinya adalah kecanduan terhadap seseorang, dalam arti lain tidak dapat berhenti memikirkannya dalam keadaan apapun, dan amat menginginkan juga memimpikannya serta mereka rela berbuat apapun demi dirinya.
  • Si cewek terobsesi banget sama si cowok yang dia suka
  • Psycho-Sexy-Super-Magic, dapat memiliki dua arti, pertama adalah  kata-kata dari si perempuan untuk si lelaki, dia berfikir bahwa laki-laki  itu sangat idamannya (karena memenuhi empat sifat tersebut) , sedangkan arti kedua berfikir bahwa si perempuan menganggap bahwa dirinya seperti empat sifat tersebut dan dia berhak atas lelaki itu, dan berusaha mendapatkannya melalui cara dari keempat sifat tersebut.
  • Lagu ini merupakan salah satu lagu yang menunjukkan bahwa SNSD telah dewasa karena lirik-lirik didalam lagu "You-aholic" ini sudah mulai terasa "dark".
  •  Bagian Sooyoung nyanyi disini hanya sedikit sekali, yaitu satu kata "Doshite?" (artinya "Kenapa?") yang diulang sebanyak lima kali.
  •  Salah satu lagu favorit saya, hehe.
 

1 komentar:

Anonim mengatakan...

S

Komentarnya ya!

Buat teman-teman semuanya! Diminta komentarnya ya disetiap postingan yang dibuka! hehe. Buat penyemangat nge-subtitle lagu lagi. Senang banget rasanya kalau ada yang komen dan like! Terima kasih! Komentar kalian akan sangat membantu saya....:D